1 Koningen 1:4
Statenvertaling
En de jonge dochter was bovenmate schoon, en koesterde den koning, en diende hem; doch de koning bekende ze niet.
Herziene Statenvertaling*
Het meisje was buitengewoon mooi. Zij werd de verzorgster van de koning en diende hem, maar de koning had geen gemeenschap met haar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het meisje was uitermate schoon; zij was de koning tot verzorgster en bediende hem, maar de koning had geen gemeenschap met haar.
King James Version + Strongnumbers
And the damsel H5291 was very H5704 - H3966 fair, H3303 and cherished H5532 the king, H4428 and ministered H8334 to him: but the king H4428 knew H3045 her not. H3808
Updated King James Version
And the damsel was very fair, and cherished the king, and ministered to him: but the king had sexual contact with her not.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 1:25